강세의 차이
1. 지시 대명사 (화자의 위치에 따라 달라짐) 이것, 그것, 저것 중성: 앞 문장 전체를 가르킬때, 무엇인지 정확히 모를때
eso es lo que te digo. 그게 바로 내가 너에게 말하는 거야.
Que' es esto?
이 | 그 | 저 | |||||||
남성 | 여성 | 중성 | 남성 | 여성 | 중성 | 남성 | 여성 | 중성 | |
단수 | e'ste | e'sta | esto | e'se | e'sa | eso | aque'l | aque'lla | aquello |
복수 | estos | e'stas | estos | e'sos | e'sas | esos | aque'llos | aque'llas | aque'llos |
2. 지시형용사 + 명사 스페인어 명사는 중성이 없다. 이에 아래는 중성이 없다
이 | 그 | 저 | ||||
남성 | 여성 | 남성 | 여성 | 남성 | 여성 | |
단수 | este | esta | ese | esa | aquel | aquella |
복수 | estos | estas | esos | esas | aquellos | aquellas |
este libro (이 책)
esta (지.형) e'sta(지.대) esta'(estar)