| Cuando | + 직설법 | (주절 시제가) 현재,과거 |
| Cuando llegue' a casa , mi famila comi'a pasta. | ||
| Cuando | + 접속법 | (주절 시제가) 미래, 명령법 |
| Cuando llegue a casa , te llamare' por tele'fono | ||
| Cuando 처럼 기능하는 종속 접속사들 | |
| 동시성을 나타낼때 | mientras ~ 하는 동안 (후안이 공부하는 동안 나는 요리하고 있었다) |
| 동시에 진행되는 것을 나타낼때 | a medida que, conforme, segu'n |
| "즉시,그 후"를 나타낼때 | en cuanto, apenas, tan pronto como (Dime en cuanto termines tu tarbajo: 명령법이라 termini접속법 사용: 너의 일이 끝나자마자 나에게 말해줘) |
| 반복을 나타낼대 | cada vez que, siempre que |
| 행위의 시작이나 끝을 나타낼때 | desde que, hasta que |
| 동시에 진행됨을 강조할때 | en el mismo momento en que |
| 항상 접속법이 오는 종속접속사들 | |
| 동시성을 나타낼때(=대조의 의미) | mientras que, mientras tanto, entre tanto, en tanto que, en cambio -yo me encargo de la comida mientras que e'l hace las camas |
| 항상 동사원형이 오는 종속접속사들 | |
| "즉시, 그 직후"를 나타낼때 | nada mas,al - nada mas llegar a casa, m,e quito los zapatos |
*이전의 의미
antes de + INF = 주어가 같을때
Antes de ir , tienes que limpiare todo
(둘다 주어가 tu)
antes de que 접속법 = 주어가 다를때
Te preparo algo antes de que te vayas?
(주어가 나, 너 로 주어가 다름)
* 이후에 의미
despues de INF
Despue's de llegar , te llmare'
주어가 둘다 같음
despue's de que 접속법
Te llamare' despue's de que te vayas
주어가 다름